28 de agosto de 2008
Solidaridad con los trabajadores del Subte
Declaración TEL
Los integrantes del Taller de Estudios laborales – TEL, nos solidarizamos con los trabajadores del subte de Buenos Aires y con sus delegados que sufren la amenaza de expulsión y revocación de sus mandatos por parte de los dirigentes del sindicato UTA.
No puede ser que sigan existiendo estas prácticas autoritarias que tantas desgracias trajeron a nuestra sociedad en el pasado. Si un sindicato puede expulsar impunemente a todo un Cuerpo de Delegados que ha sido elegido legítimamente, quiere decir que algo anda muy mal en nuestro país. Estos dirigentes atropellan el derecho consagrado en la ley de los trabajadores, afiliados o no, a tener los delegados que ellos elijan. No podemos permanecer indiferentes frente a un ataque que nos agrede a todos. Difundiremos estos graves hechos a nivel internacional y llevaremos esta denuncia a todas las instancias nacionales e internacionales que correspondan.
Llamamos a todas las personas, organizaciones e instituciones honestas y democráticas a repudiar esta persecución a trabajadores que solo pretenden ejercer sus más elementales derechos laborales y democráticos.
Solidarity with Subway workers
Tel Declaration
We sympathize with Buenos Aires subway workers and delegates who suffer the threat of expulsion and revocation of their mandates by the leaders of the national transit union.
We cannot allow these authoritarian practices that brought so much pain to our society in the past. If a union can expel an entire Corps of Delegates that has been legitimately elected, it means that something is seriously wrong with our country. This union leadership ignores the worker’s legal right to choose the delegates they want. We can not remain indifferent in front of an attack that attacks us all. We shall denounce these serious incidents at the international level and bring this claim to all national and international institutions.
We call upon all honest and democratic individuals and organizations to repudiate this persecution of workers who only seek to exercise their most basic rights.
Taller de Estudios Laborales